Results for öldichten translation from German to English

dichtung für einen motor mit einer öldichten oberfläche.
engine gasket with oil impermeable surface.

wir sind ein vertrauenswürdiger und zuverlässiger anbieter von öldichten containern, insbesondere transformatorenkessel und anderen schweisskonstruktionen.
we are a trustworthy and reliable provider of manufacture of oil-tight containers, especially transformer tanks and other welded structures.

verfahren zur herstellung eines vakuumfesten, öldichten abschlusses für den transformatorbau sowie nach diesem verfahren hergestellter abschluss.
method of constructing a vacuum tight and oil-tight seal for a transformer structure, and seal made in this way.

preis verfügt über jahrelange erfahrung in der produktion von komplexen schweisskonstruktionen, insbesondere von transformatorenkessel und anderen öldichten behältern sowie auch bei schienenfahrzeugen.
preis has many years of experience in the production of complex welded constructions, especially transformer tanks and other oil-tight containers in addition to railway vehicles.

heizöfen mit offener flamme im maschinenraum müssen über einer öldichten wanne aufgestellt sein, deren seitenhöhe mindestens 0,20 m über die flurplatten reicht.
where appliances with a naked flame are installed in an engine room, they must be placed above a leak-proof pan with side walls extending not less than 0 720 m above the floor.

für hoch belastete getriebe bei freibewitterung und/oder tiefen temperaturen, sowie schräg oder senkrecht stehenden wellen, auch bei nicht öldichten getriebeausführungen.
for heavily loaded gearing exposed to weather outdoors and/or low temperatures, as well as angled or vertical shafts, also with gear designs which are not oil-tight.

oeldichter getriebekasten
sealed gear case