Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Über die
a chain of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Über die...
the surfaces were then finished by means of grouting, smoothing and painting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
über die:
concerning:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
Über die ecj
about ecj
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mehr über die..
more about the festival's first night and the surprise that came..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Über die b3:
about the b3:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
benachrichtigung über die
communication concerning:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
beratung über die...
beratung über die...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Über die applikation:
about the application:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Über die "frama"
about "frama"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Über [die] kriegsdienstverweigerung...
conscientious objection in turkey...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die warenanlieferung erfolgt an der karlstraße im norden.
die warenanlieferung erfolgt an der karlstraße im norden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die hallen sind für die warenanlieferung und das publikum leicht zugänglich.
the halls are easily accessible for the delivery of materials and the public.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2) unsere speditionslieferung garantiert die warenanlieferung "frei bordsteinkante".
2) our forwarder delivery guarantees delivery of goods as "curbside delivery".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1xhottot: ueber die...
1xhottot: ueber die...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in den untergeschossen des seilbahntrakts werden die kabinen garagiert und der servicebereich, lagerräume sowie die warenanlieferung eingerichtet.
the lower floors of the cable car section store the gondolas and contain the service area, storage areas and goods delivery areas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist kein eingang, sondern die warenanlieferung. hier ist keine selbstbedienung, das sehen die edekaner gar nicht gern.
stop - no entrance, but delivery station. pass this...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1) nur bei zahlung mit kreditkarte, 2) unsere speditionslieferung garantiert die warenanlieferung "frei bordsteinkante".
1) only for payment by sofortüberweisung, paypal, cash on delivery, credit card,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting