Results for messstellenliste schwebekörper translation from German to English

schwebekörper
rotameter

schwebekörper-durchflussmesser
rotameter

schwebekörper-durchflussmesser.
floating body flow meter.

magnetischer schwebekÖrper-durchflussmesser
magnetic float flowmeter

automatisierter schwebekÖrper-durchflussmesser.
automated flow rotameter.

schwebekÖrper-durchflussmengen-messgerÄt.
floater flowmeter.

die geräte arbeiten nach dem schwebekörper-prinzip.
special disposal grippers automatically remove the specimen from the grips after the test and dispose of it.

beschreibung: mit sterilluftfilter und luftmengenmesser (schwebekörper).
description: with sterile-air-filter and air-volume meter.

zubehör: gegen aufpreis ist ein durchflußmengenmesser mit schwebekörper erhältlich
equipment: for an additional price, a flow meter with floater is available

tragrumpf-schwebekÖrper mit wirbel and der hinterkante mit verringerter kraft.
lifting body with reduced-strength trailing vortices.

die schalterstellung bleibt aber erhalten, auch wenn sich der schwebekörper beliebig weit vom schalter entfernt.
the switch position is retained even if the float moves a long way from the switch.

für den einsatz eines magnetschalters (exgeschützt) muss der schwebekörper einen magnetkern besitzen.
the float must have a magnetic core to be able to use a magnetic switch (ex-proof).

nach dem einschalten des gerätes muss der schwebekörper einmal durch den tastkopf laufen, um seine grundstellung zu erkennen.
after the device is switched on the float must pass through the sensor once to detect its starting position.

der schwebekörper mit magnet öffnet den reedschalter, wenn er in den alarmbereich eintritt und schließt ihn wieder beim verlassen des alarmbereiches.
the float with magnet opens the reed switch when it enters the alarm range and closes it again on leaving the alarm range.

der geöffnete oder geschlossene ringinitiator bleibt wegen seines bistabilen verhaltens in seiner stellung, auch wenn sich der schwebekörper beliebig weit vom schalter entfernt.
the open or closed annular proximity switch remains in its position due to its bistabile behaviour, even if the float moves a long way from the switch.