Results for 100 kpa, 400 kpa translation from German to English

differenzdruck: 100 kpa (1 bar)
differential pressure: 100 kpa (1 bar)

(100 kpa absolut, temperatur 15 °c).
q = flow of air in standard m3/min (100 kpa absolute and temperature of 15 °c)

ein druck von 100 kpa entspricht dabei 1 bar.
on earth, standard atmospheric pressure is defined as 101.325 kpa.

luftdruck 100 kpa absolut, temperatur 15 °c, zu korrigieren.
air pressure of 100 kpa absolute and temperature of 15 °c.

ñ0 = luftdichte bei bezugsbedingungen (20 °c, 100 kpa).
ñ0 = air density at the reference conditions (20 °c, 100 kpa)

der druck (trocken) beruht auf einem gesamtdruck von 100 kpa und einem wasserdampfdruck von 1 kpa.
the dry pressure is based on a total pressure of 100 kpa and a water vapour pressure of 1 kpa.

c ) das um 100 kpa verminderte 1,5fache des dampfdruckes des fuellgutes bei 55 ° c , mindestens jedoch 100 kpa ueberdruck .
( c ) 1,5 times the vapour pressure of the filling substance at 55 ° c , less 100 kpa , but at a gauge pressure of not less than 100 kpa .

das Überdruckventil muss so ausgelegt sein, dass es bei einem druck von 2700 kpa ± 100 kpa öffnet.
the pressure relief valve shall be so designed as to open at a pressure of 2700 ± 100 kpa.

zum abführen (discharge) der reaktionsstoffe gegen einen druck größer/gleich 100 kpa,
to discharge the products of the reaction against a pressure of 100 kpa or more;

3. verfahren nach anspruch 1, worin die kohlendioxidatmosphäre einen druck von 100 kpa bis 500 kpa und eine temperatur von 200°c bis 400°c hat.
a process according to claim 1 wherein the atmosphere of carbon dioxide is at a pressure of 100 kpa to 500 kpa and a temperature of 200°c to 400°c.

verfahren nach anspruch 4, worin der druck 53,3 kpa bis 80 kpa (400 mmhg bis 600 mmhg) beträgt.
the method of claim 4, wherein the pressure is 53.3 kpa to 80 kpa (400 mmhg to 600 mmhg).

besonders konstruiert zum abführen (discharge) der reaktionsstoffe gegen einen druck größer/gleich 100 kpa,
specially designed to discharge the products of the reaction against a pressure of 100 kpa or more;

c ) bei 55 ° c geringer ist als 2 / 3 der summe aus dem angegebenen pruefdruck plus 100 kpa .
( c ) at 55 ° c less than two-thirds of the sum of the marked test pressure plus 100 kpa .

einsatz von besonders konstruierten abgassystemen zum abführen (discharge) von verbrennungsprodukten gegen einen druck größer/gleich 100 kpa;
specially designed exhaust systems which discharge the products of combustion against a pressure of 100 kpa or more;