Results for 3 4 portionen translation from German to English

(4 portionen)
(4 servings)

für 4 portionen
for the cake:

für 4 portionen:
for 4 portions:

3 4
3 + 1

ergibt 4 portionen.
make it into 4 parts.

zutaten (4 portionen):
ingredients (4 servings):

zutaten für 4 portionen
ingredients for 2 people

reicht für 4 portionen.
enough for 4 servings.

bezirk zlín (4 portionen)
zlín region (4 persons)

landesbezirk südmähren (4 portionen)
south moravian region (4 persons)

sie brauchen: (für 4 portionen)
you need: (serves for 4)

trinken sie bis zu 4 portionen täglich.
trinken sie bis zu 4 portionen täglich.

nehmen sie bis zu 4 portionen täglich ein.
take as needed up to 4 servings daily. basically, the increased protein needs of a person depends on the age, gender, and training status.

bei 4 portionen benötigen sie 500 gr. hähnchenbrust.
for 4 servings, you need 500 grams of chicken breast.

• lassen sie nach dem essen 3 – 4 bissgroße portionen auf ihrem teller.
after eating, leave 3-4 bite-size portions on your plate.

nehmen sie, je nach bedarf bis zu 4 portionen täglich ein.
directions for use: take as needed up to 4 servings daily. basically, the increased protein needs of a person depends on the age, gender, and training status.

die 4 eiweiß zu festem eischnee schlagen, dabei den zucker in 3-4 portionen hinzugeben.
beat the egg whites until firm, adding the sugar in 3 or 4 stages.

seit kurzem gibt es auch eine empfehlung für 4 portionen vollkorn pro tag in dänemark.16
there has also been a recent recommendation for 4 servings of whole grain per day in denmark.16

zutaten: (für 4 portionen) 20 stängel lavendel mit blätter und blüten,
ingredients: (for 4 portions) 20 lavender stems with their leaves and petals,

nehmen sie bis zu 4 portionen (50g in 250ml kaltes wasser) täglich ein.
nehmen sie bis zu 4 portionen (50g in 250ml kaltes wasser) täglich ein.