Results for abgerechnet translation from German to English

haben abgerechnet
have they not accounted ?

wird abgerechnet haben
we have accounted

wie wird das abgerechnet?
how can i check the payment status of my bills?

werden abgerechnet haben
you have accounted

ich habe mit ihm abgerechnet.
i got even with him.

es wird in minutentakt abgerechnet
billing is in minutes.

(strom wird gesondert abgerechnet)
(electricity has to be paid seperately)

gebunden, aber noch nicht abgerechnet
committed, but not yet paid

warum werden mehr cbm abgerechnet?
why is it that more cbm are billed?

* heizkosten werden extra abgerechnet.
extra charge

alle kreditkartenzahlungen werden in pln abgerechnet.
all payments made with credit card will be counted in pln.

* heizkosten werden nach verbrauch abgerechnet
* heating costs will be charged on

* weihnachtsferien werden nach oktoberpreisen abgerechnet.
* christmas holidays will be charged after october prices.

tätigkeiten, die nach pauschalsätzen abgerechnet werden
tasks charged a flat fee

warum wird ein höheres gewicht abgerechnet?
why is it that a higher weight is billed?

alle datenverbindungen werden in 20kb schritten abgerechnet.
all data connections are billed in 20 kb increments.

- gebühr für aufenthalt wird im minutentakt abgerechnet,
- payment for the staying time with 1 minute accuracy,

- heizung auf anfrage (nach zählerstand abgerechnet)
heating if requested (calculated by reading the meter).

die bezüge werden über ein telefonmanagementsystem direkt abgerechnet.
the sales are directly charged at the telephone management system.

danach werden die sms/daten pro verrechnungseinheit abgerechnet.
then, the sms/data will be billed per unit to be offset.