Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der harnstoffzyklus beschreibt die ablaufenden umwandlungen.
probably the most important proteins, however, are the enzymes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
die in der sonne ablaufenden chemischen prozesse
chemical reactions produced in the sun
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pause: unterbrechung der aktuell ablaufenden funktionen;
pause: interruption of the currently running application;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diese gleichzeitig ablaufenden vorgänge werden als dispergierung bezeichnet.
these steps – which take place simultaneously – are called dispersion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die hierbei ablaufende, gefärbte tränklösung wurde verworfen.
the colored impregnation solution which ran through here was discarded.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 10
Quality: