Results for ableben translation from German to English

ableben:
date of death:

10:ableben .
10:ableben .

ableben von frank meyer
passing of frank meyer

e) das ableben des mitglieds.
e) death of the member.

ableben der "wiege der zivilisation"
demise of the cradle of civilization

ableben von prof. dr. ferdinand starmühlner
prof. dr. ferdinand starmühlner passes away

zustimmung des spenders vor seinem ableben
donor's prior consent before his death

teil drei: das ableben des politischen islams
part three: the demise of political islam

aber ich muss bis zu meinem ableben weiterkämpfen.
my life is short.

• das ableben eines sich mit ihm aufhaltenden familienmitglieds,
• the death of a family member staying together with him/her;

- das ableben eines sich mit ihm aufhaltenden familienmitglieds;
- the death of a family member staying together with them;

der park entwickelte sich auch nach dem ableben seiner gründer.
it is a must to feel, to see, to realize and to absorb it.

das ausscheiden oder ableben eines gesellschafters löst die personengesellschaft auf.
the withdrawal or death of a partner dissolves a partnership.

ableben des gründers und präsidenten der firmengruppe, miltiadis karatzis.
loss of the president of karatzis s.a., miltiadis karatzis

alan: es wird also so verwendet, dass es dein ableben sicherstellt.
alan: so, it’s going to make sure that you die, you see.

die gerüchte um ihr ableben konnten gar nicht übertrieben genug sein.
rumors of their death have been greatly under-exaggerated.

- nach meinem ableben wird mein sohn claus dieses archiv weiterführen.
- after my death, my son claus will continue this archive.

nach seinem ableben ist das meisterwerk der architektur ohne dessen besitzer geblieben.
after he died, the building remained no man`s.

"ich habe verlangt, dass man sie von meinem ableben in kenntnis setzt.
"i have asked that you be notified of my death.

es ist schade, dass die beiden keinen kontakt mehr vor ihrem ableben hatten.
es ist schade, dass die beiden keinen kontakt mehr vor ihrem ableben hatten.