Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
· telefon (abrechnung nach verbrauch)
• telephone (on request for aditional charge)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nach verbrauch
after use
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gas: nach verbrauch
gas: included in the price
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(je nach verbrauch)
¦(will differ slightly depending on the individual)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
getränke nach verbrauch
drinks according to consumption
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heizung nach verbrauch.
central heating: depending on the amount consumed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- klimaanlage nach verbrauch
- air conditioning
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- kaltgetränke nach verbrauch.
- cold beverages upon consumption
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nach verbrauch nach verbrauch
according to consumption according to consumption
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
strom - je nach verbrauch
electricity - according to consumption
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
strom nach verbrauch vor ort
electricity consumption on site
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gas ( im winter nach verbrauch)
gas (in the winter season calculated on use)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
- klimaanlage und heizung nach verbrauch
- air conditioning and heating consumption
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
benzinkosten werden nach verbrauch berechnet.
gasoline costs are charged according to consumption.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* heizkosten werden nach verbrauch abgerechnet
* heating costs will be charged on
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- klimaanlage und heizung: nach verbrauch;
- air conditioning and heating: upon consumption;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die heizkosten werden nach verbrauch abgerechnet.
heating fee: according to consumption please note that the full amount of the reservation is due before arrival.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: