Results for akute herpes simplex infektion translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

akute herpes simplex infektion

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

herpes-simplex-infektion

English

herpes simplex infection

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

herpes- simplex- infektion am auge*

English

ophthalmic herpes infection

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

virale infektionen (herpes simplex)

English

viral infection (herpes simplex)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kongenitale infektion durch herpes simplex

English

congenital herpes simplex infection

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

infektionen durch herpesviren [herpes simplex]

English

herpes simplex

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 17
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

anwendung von vanillin-derivaten zur herstellung eines arzneimittels zur behandlung von herpes simplex-infektion.

English

the use of vanilloids for the manufacture of a medicament for treating herpes simplex infections.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

methode zu bekÄmpfen acyclovir-resistenter viraler herpes-simplex-infektionen

English

method of combating acyclovir-resistant herpes simplex viral infections

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

infektion der unteren atemwege (einschließlich bronchitis), harnwegsinfekt, herpes simplex, infektion der oberen atemwege (einschließlich tracheitis, nasopharyngitis), rhinitis

English

lower respiratory tract infection (including bronchitis), urinary tract infection, herpes simplex, upper respiratory tract infection (including tracheitis, nasopharyngitis), rhinitis

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,437,078 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK