MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: alles gut danke ( German - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

alles gut danke

English

all good thanks

Last Update: 2015-04-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

alles gut danke

English

Product as described, thank you

Last Update: 2013-09-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

alles gut danke

English

All good, thank you

Last Update: 2013-09-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

alles gut bei dir

English

everything's OK with you

Last Update: 2015-09-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Wenn alles gut geht

English

If all is going well

Last Update: 2014-02-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

gut danke und dir?

English

cuando Viaja

Last Update: 2014-10-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Alles gut und richtig.

English

All well and good.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

German

Alles gut und schön.

English

All well and good. But according to Andy Ridley, Earth Hour actually has a more specific agenda than that.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Es ist also alles gut.

English

So all is well.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Mir geht's alles gut!

English

how are you baby

Last Update: 2013-11-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Am Ende ging alles gut aus.

English

In the end everything was resolved in a good way.

Last Update: 2016-09-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Sehr gut, danke, Frau Banotti.

English

Fine, thank you, Mrs Banotti.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

German

Zusammengefasst: Ende gut – alles gut!

English

Let me sum up by saying that all is well that ends well.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

German

Es wird noch alles gut werden.‹

English

What does it matter... All is well.'

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Sehr gut, danke für Ihren Hinweis.

English

Very good, thank you for your observation.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

German

Alles gut und schön, aber was dann?

English

This is fine, but what then?

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Also steht fest: Ende gut, alles gut.

English

In any event, all ’ s well that ends well.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

German

Ich hoffe, dass alles gut mit Ihr Unternehmen.

English

I hope that all is well with your business.

Last Update: 2014-12-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Komm mit! Becky -- jetzt ist alles gut!"

English

Come along, Becky--we're all right now!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

mir geht es gut danke! ich hoffe dir auch gut.

English

Thank me it goes well, I hope you also

Last Update: 2016-05-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: p*** video (Hindi>Bengali) | pattu poochi (Tamil>English) | abdomen depresibil (Romanian>English) | where there's a will there's a way (English>Kannada) | raslinjem (Croatian>Esperanto) | sir c v raman jeevitha charitra (English>Telugu) | who will treat you right (English>Tagalog) | coopération (French>Slovenian) | my favourite festival diwali (Hindi>Gujarati) | setecientos noventa y nueve (Spanish>English) | అర్ధం కాలేదు (Telugu>Hindi) | tum kaha rahti ho (Hindi>English) | tidsberoende (Swedish>German) | humawak (Tagalog>Romanian) | atpirkėjas (Lithuanian>Burmese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK