Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
willst du es nochmal versuchen?
try again?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
willst du mit mir ausgehen?
do you want to go out with me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
willst du es?
do you want it?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
willst du mit mir zusammen sein
do you want to be with me?
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
willst du dich mit mir anlegen?
to want to get it over
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
willst du es auch?
you wanna little of this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
willst du es mir nicht sagen?
won't you tell me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
und nun willst du mit mir irre werden
and now you wanna get psycho with me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
willst du es hören?
do you want to hear it?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
und willst du es wissen,
: if you 're happy and you know it,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
willst du eine geile show mit mir sehen?
hot body with a horny mind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also willst du mit mir reden, willst du etwas trinken?
you see what's going on with me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das kann er auch mit mir versuchen.
he is welcome to try to sue me.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
tu es mit mir.
do it with me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bin immer geil! :)) willst du mit mir spielen?
i want to see you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also willst du sie jetzt zurück?
so, you want her back now?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
versuche es mit mir!
take a chance on me!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
willst du es alles wieder verlieren?'
do you want to lose that again?'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na wie willst du es denn dann? ._."
__________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die frage ist: „willst du es tun?
the question is, "do you want to do it? does it feel right to you?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting