Results for amazonasgebiet translation from German to English

amazonasgebiet, la plata, orinoco
amazon-area, la plata, orinoco

• unterstützt die lokale bevölkerung im amazonasgebiet
• supports communities in the amazon region

die nambikwara sind ein indigenes volk im amazonasgebiet.
==name==the nambikwara are also known as the alaketesu, anunsu, nambikwara, or nambiquara people.

blick aus dem halo-cockpit über dem amazonasgebiet
view from the cockpit of halo over the amazon region

natürliche verbreitung: amazonasgebiet, la plata, orinoco
natural spread: amazon-area, la plata, orinoco

pará ist ein bundesstaat im norden brasiliens im amazonasgebiet.
pará () is a state in northern brazil.

es kommt im amazonasgebiet, der karibik und panama vor.
it occurs mainly in the amazonic region, the caribbean and panama.

extreme kälte in perus amazonasgebiet: folgen des klimawandels
peruvian amazon faces cold temperatures: consequences of climate change · global voices

das amazonasgebiet ist eine der regionen, die am intensivsten erforscht wird.
one of the most studied regions is the amazon.

san juan bautista ist ein stadtteil von iquitos im peruanischen amazonasgebiet.
san juan bautista district is one of thirteen districts of the maynas province in peru.

auch die lage der yanomami im amazonasgebiet brasiliens hat sich wieder verschärft.
the plight of the yanomami in the amazon river basin (amazonasgebiet) in brazil has once again become more serious.

in der region befindet sich das zweitgrößte tropenwaldsystem der erde nach dem amazonasgebiet.
the region has the planet’s second largest tropical forest system after amazonia.

geben sie an, dass möglicherweise das amazonasgebiet oder die küstenregion besucht werden.
• the volunteer’s level of spanish should be adequate for the role he or she will play, working for the organisation.

amazon gold sands ist eine bergbaugesellschaft, welche gold im peruanischen amazonasgebiet fördert.
amazon gold sands is a mining company that began its operations in the peruvian amazon jungle.

als erstes beispiel wählen wir den zusammenhang von ökonomischer ungerechtigkeit und entwaldung im amazonasgebiet.
as a first illustration we choose the connection between economic injustice and deforestation in the amazon region.

die crb beschloss, diese jungen ordensleute bei der missionarischen erfahrung im amazonasgebiet zu begleiten.
the crb then decided to follow the young religious who accepted the mission in the amazon.

bei diesem projekt im amazonasgebiet wohnst du im volunteer house mit anderen freiwilligen helfern zusammen.
this project includes accommodation in the volunteer house, where you will live together with other volunteers.

die indianer im amazonasgebiet benutzen dieselben in religiösen ritualen, um die haut zu färben und als insektenabwehrmittel.
the indians in the amazone region use them in religious rituals and to dye their skins – as well as an insect repellent.

die indigenen völker sowie lokale gemeinschaften im amazonasgebiet haben cupuaçu als primäre nahrungsquelle seit generationen kultiviert.
indigenous peoples as well as local communities along the amazon have cultivated cupuacu as a primary food source for generations.

herr präsident! niemand konnte von der nachricht überrascht sein, daß im brasilianischen amazonasgebiet der wald brennt.
mr president, no-one could have been surprised by the news that the forests are on fire in the brazilian amazon.