Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vermerke:
notes :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
besondere vermerke
special mentions
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:
rechtliche vermerke:
disclaimer:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(5) in den fällen des absatzes 3 können die für den bestimmungsbahnhof zuständigen zollbehörden die auf den exemplaren nrn. 2 und 3 angebrachten vermerke durch die für den zwischenbahnhof zuständigen zollbehörden nachprüfen lassen.
5. in the case referred to in paragraph 3 the competent customs authorities for the office of destination may request a posteriori verification of the endorsements made by the competent customs authorities for the intermediate station on sheets 2 and 3.