Results for anlaufscheibe translation from German to English

anlaufscheibe.
bearing plate.

anlaufscheibe (f)
thrust washer

anlaufscheibe **** 23221030112n99900
limaregler 6/60/4b bosch **** 00008008105n99900

planetengetriebe mit anlaufscheibe für einen planeten
planetary gear with thrust washer for a planet

anlaufscheibe für eine elektrische maschine mit gleitlagerung
thrust washer for an electric machine with sliding-contact bearing

anmerkung: die äußere anlaufscheibe des auslasszahnrades fehlt im bild.
note: outer disk at exhaust sprocket is missing in picture.

anmerkung: die innere anlaufscheibe im bild wurde entfernt und gereinigt.
note: old inner stop disk was removed and cleaned.

wenn die äußere anlaufscheibe auf die nockenwellenbolzen geschraubt wird, wird die tellerfeder zusammengedrückt.
when the last outer stop disk is mounted on the camshaft dowels the diaphragm spring is compressed.

ausgleichsgetriebe mit anlaufscheiben
differential comprising thrust washers