Results for apfelmus translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

apfelmus

English

apple sauce

Last Update: 2014-12-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

German

apfelmus (1)

English

apple mash (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

für das apfelmus :

English

for the apple puree:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

dazu reicht man apfelmus.

English

serve with applesauce.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

apfelmus und/oder grießbrei?

English

apfelmus und/oder grießbrei?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

joghurt, apfelmus) aufgestreut werden.

English

15 for patients with difficulty swallowing; studies and clinical practice suggest that the capsules may be opened and the granules mixed with a small amount of water, apple/tomato juice or sprinkled onto a small amount of soft food (e.g. yoghurt, apple puree) to ease administration.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

qiminaise, apfelmus und selleriemus vermischen.

English

add the strained apple and celeriac puree to the qiminaise and mix well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

mit apfelmus, zimt, marmelade oder honig.

English

with applesauce, cinnamon, jam or honey.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

apfelmus und mohnmasse, das ist was für mich!

English

apfelmus und mohnmasse, das ist was für mich!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

kaiserschmarrn mit apfelmus (f) (3) fleischlos

English

kaiserschmarrn mit apfelmus (f) (3) vegetarian

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

diese teigstreifen als gitter über das apfelmus legen.

English

use this stripes to form a lattice over the apple sauce.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

apfelmus, apfelbrei oder apfelkompott ist ein mus aus Äpfeln.

English

apple sauce or applesauce is a purée made of apples.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

apfelmus, eiscreme, karotten oder reis) vermischt werden.

English

singulair granules can be administered either directly in the mouth, or mixed with a spoonful of cold or room temperature soft food (e. g., applesauce, ice cream, carrots and rice).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

kartoffelpüree oder apfelmus) oder flüssigen lebensmitteln (z.b.

English

30 when taken by mouth:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

im duft apfelmus, viel reife birne und anklänge an grapefruit.

English

in the fragrance mashed apples, lots of ripe pears.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

1-2 teelöffel apfelmus, wackelpudding, joghurt oder kindernahrung).

English

in a taste preference study, efavirenz mixed with grape jelly received the highest rating.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

dabei war es gar nicht so einfach hier in athen apfelmus aufzutreiben.

English

dabei war es gar nicht so einfach hier in athen apfelmus aufzutreiben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

beispiele für weiche nahrungsmittel sind apfelmus, wackelpudding, joghurt oder kindernahrung.

English

examples of soft foods are applesauce, grape jelly, yogurt, or infant formula.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

durch catering für verschiedene geschmäcker von apfelmus und heißen brezeln tattırabilirsin sie.

English

by catering to different tastes of apple sauce and hot pretzels tattırabilirsin them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

es kann mit wasser, milch, kinderfertignahrung, apfelmus oder joghurt gemischt werden.

English

it may be mixed with water, milk, infant formula, applesauce, or yoghurt.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,739,971,651 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK