Results for applica translation from German to English

applica (4)
applica (4)

to use the applica...
choose your b...

il paragrafo 2 non si applica al versamento sui conti congelati di:
paragraph 2 shall not apply to the addition to frozen accounts of:

www.noris.net/services/application-hosting/applica...
www.comlineag.de/en/services/real-estate-and-housi...

si applica sul tubo collettore da 1/2” (13 - 16 mm),
for installation into the 1/2” (13 - 16 mm) main tube,

missoc-sekretariat: verwaltet von liser und applica im auftrag der europäischen kommission
missoc secretariat: managed by liser and applica under contract to the european commission

in der zwischenzeit bereitet sobaco seine organisation vor, um die genfer bank beim applica tion management zu unterstützen.
in the meantime, sobaco is pre paring its organization to support the bank in the ap plication management.

die 2001 gegründete pfm medical tpm gmbh (ehemals applica gmbh) entwickelt produkte und therapiekonzepte im bereich der infusionstherapie.
pfm medical tpm gmbh (formerly applica gmbh), established in 2001, develops products and treatment concepts in the field of infusion therapy.

italienisch l'articolo 3, paragrafo 4, del regolamento (cee) n. 1182/71 non si applica
in italian l'articolo 3, paragrafo 4, del regolamento (cee) n. 1182/71 non si applica

as part of the current debate on the opportunities and risks of nanotechnological applica-tions, the debate on possible contributions to sustainable development is becoming increas-ingly controversial.
as part of the current debate on the opportunities and risks of nanotechnological applica-tions, the debate on possible contributions to sustainable development is becoming increas-ingly controversial.

ich weise darauf hin, dass der satz in der aktuellen version-" l'obbligo di identificazione previsto dalla presente direttiva si applica in ogni caso"- den sinn, wie er aus den anderen sprachfassungen ersichtlich wird, völlig entstellt.
the meaning of the current version of the text, which reads:'l ' obbligo di identificazione previsto dalla presente direttiva si applica in ogni caso'(... shall in any event comply with the identification requirement laid down in this directive...)- is completely different from the meaning of the other versions in the other languages.