Results for aqua ad inectabilia translation from German to English

aqua ad iniectabilia.
aqua ad iniectabilia

wasser für injektionszwecke (aqua ad iniectabilia)
water for injections (aqua ad iniectabilia)

wasser für injektionszwecke (aqua ad iniectabilia) 1ml
water for injections (aqua ad iniectabilia) 1 ml

beispiel d 1% injektionslösung (ampullen zu 100 mg wirkstoff) 3 g der verbindung nr. 96 und 0,3 g eines gemisches aus 2 teilen p-­ hydroxybenzoesäuremethylester und einem teil p-hydroxybenzoesäurepropyl­ ester wurden mit aqua ad injectionen ad 300 ml gelöst und durch ein membran­ filter der porenweite 0,2 µm steril und partikelfrei filtriert, dann unter asep­ tischen bedingungen in ampullen zu 10 ml abgefüllt.
example d 1% injection solution (ampoules containing 100 mg of active compound) 3 g of compound no. 96 and 0.3 g of a mixture of 2 parts of methyl p-hydroxybenzoate and one part of propyl p-hydroxybenzoate were dissolved and made up to 300 ml with water for injection, and the solution was filtered through a membrane filter of pore size 0.2 μm to sterilize and remove particles and then dispensed into 10 ml ampoules under aseptic conditions.