Results for arbeitsschritte (nachvollziehbar translation from German to English

nachvollziehbar
reproducibility

nachvollziehbar.
outside drainpipe.

arbeitsschritte:
my recommendation:

nachvollziehbar (2)
(jan 13th 2010, 1:07pm)

100 % nachvollziehbar
100 % traceable

grundlegende arbeitsschritte
basic job steps

ist auch nachvollziehbar.
ist auch nachvollziehbar.

- nachhaltig & nachvollziehbar!
- reasonable & easy to understand

und damit nachvollziehbar.
and therefore understandable.

arbeitsschritte zur einführung:
working steps for introduction:

das ist nicht nachvollziehbar.
that is hard to understand.

das ist nicht ganz nachvollziehbar.
it is incomprehensible.

die ersten arbeitsschritte waren:
the first working steps are:

die beweggründe hierfür sind nachvollziehbar.
the reasons for this can be traced back to the underlying policy.

folgende arbeitsschritte wurden durchgeführt:
the following steps were carried out:

- wenige arbeitsschritte, wenig werkzeug
- just a few work steps – just a few tools

gehobene küche - unkompliziert & nachvollziehbar
fine cuisine - simple and comprehensible

nur so bleiben politiken letztendlich nachvollziehbar.
in the end it is only in this way that policies can be accepted.

dabei werden folgende arbeitsschritte durchlaufen:
this covers the following processes:

angesichts der schönen bilder ausgesprochen nachvollziehbar.
in view of the beautiful pictures this is very plausible.