Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
frühzeitige arbitrierung
early arbitration
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
cache-crossbar-arbitrierung
cache crossbar arbitration
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
arbitrierung bei verzÖgernder buskopplung
arbitration in case of a retarding bus coupling
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
arbitrierung von gemeinsamen betriebsmitteln.
shared resource arbitration.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
buszuweisungssteuerung mit arbitrierung-halte.
controlling bus allocation using arbitration hold.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur arbitrierung von tondatenausgabegeräten
method for arbitrating audio data output apparatuses
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
arbitrierung für datenübertragung für ein anzeigesteuergerät
data transfer arbitration for display controller
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
auf arbitrierung basierendes power-management
arbitration based power management
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
vorrichtung und verfahren zur kreisförmigen arbitrierung
apparatus and method for providing round-robin arbitration
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
arbitrierung des multiprozessorzugriffs zu gemeinsamen mitteln.
arbitrating multiprocessor accesses to shared resources.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren und system zur signalbestÄtigung und arbitrierung
signal validation and arbitration system and method
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
flaggen-gesteuerte arbitrierung von anforderenden agenten
flag-controlled arbitration of requesting agents
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
einrichtung und verfahren zur arbitrierung zwischen signalen.
apparatus and method for arbitrating between signals.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
system und verfahren zur spekulativen arbitrierung bei datenÜbertragung
system and method for providing speculative arbitration for transferring data
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur arbitrierung eines zugriffs auf einen datenbus
method for the arbitration of access to a data bus
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
verfahren und vorrichtung mit zentralisierter arbitrierung in einem router
system and method for router central arbitration
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
system und verfahren fÜr browserbasierte arbitrierung bei klassifizierungs-workflows
system and method for browser-based arbitration in classification workflows
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren und vorrichtung zur arbitrierung auf einen acyclischen gerichteten graph
method and apparatus for arbitrating on an acyclic directed graph
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
die arbitrierung (zugriffsregelung auf den bus) ist per spezifikation geregelt.
nodes that are trying to transmit a logical one (i.e.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
hallo uwe! so, habe mich mal etwas eingelesen, bus-arbitrierung, usw.
hello, currently i have some problem in one partition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: