Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
armierungsgewebe für bauwerke
fabric suitable to the application as reinforcement of building works
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
stand: 01/97 armierungsgewebe
issue: 01/97 pft g 4
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
armierungsgewebe für putze, dämmsysteme, estriche oder dgl.
reinforcement tissue for plasters, insulation systems, screeds or the like.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
pavement oberfläche ist dicht mit glasfaser armierungsgewebe verdichtet, um haltbarkeit und einfache wartung zu verbessern.
the surface of the floorcoverage is densely packed with fiberglass reinforcement network, to improve durability and easy maintenance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir bieten herstellung einlegeprofile mit armierungsgewebe, sollte es nur aus höhen von mehr als 140 mm verwendet werden.
we can offer the profiles manufactured with textile inserts as reinforcement, this being advisable for cleat profile heights greater than 140 mm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wdv-systeme mit fugenleitsystem eignen sich besonders gut zur selbstmontage. da hier die aufbringung von armierungsgewebe überflüssig ist, spart man einen kompletten arbeitsgang. die platten werden direkt auf die alte fassade gebklebt und zusätzlich verdübelt.
the panels are fixed directly on the old facade with additional plug fixings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren zum imprägnieren von armierungsfasern, armierungsgeweben, vliesen od.dgl.
process for impregnating reinforcement fibres, reinforcement webs, sheets or the like.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: