Trying to learn how to translate from the human translation examples.
außerkrafttretens
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
Überprüfung wegen bevorstehenden außerkrafttretens
expiry review
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
c) auswirkungen des außerkrafttretens der maßnahmen
(c) impact of the expiry of the measures
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
einfuhrentwicklung im falle des außerkrafttretens der maßnahmen
development of imports should measures be repealed
Last Update: 2017-03-20 Usage Frequency: 26 Quality: Reference: IATE
höhe des dumpings im falle des außerkrafttretens der maßnahmen
level of dumping in case the measures are repealed
Last Update: 2017-02-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
2. Überprüfung wegen des bevorstehenden außerkrafttretens der maßnahmen
2. expiry review
entwicklung der einfuhren im falle des außerkrafttretens der maßnahmen
developments of imports should measures be repealed
Last Update: 2017-02-27 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
antrag auf Überprüfung wegen des bevorstehenden außerkrafttretens der maßnahmen
request for an expiry review
Last Update: 2017-02-23 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
3. entwicklung der einfuhren im falle des außerkrafttretens der maßnahmen
3. development of imports should measures expire
entwicklung der gedumpten einfuhren im falle des außerkrafttretens der maßnahmen
development of dumped exports should the measures be repealed
Last Update: 2016-12-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
2. Überprüfung wegen des bevorstehenden außerkrafttretens der maßnahmen und interimsüberprüfung
2. expiry and interim review investigations
Überprüfung wegen bevorstehenden außerkrafttretens der geltenden maßnahmen gegenüber der türkei
expiry review on measures in force against turkey
Last Update: 2017-02-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
bekanntmachung des außerkrafttretens, abl. c 68 vom 3.3.2011, s. 6.
notice of expiry (oj c 68, 3.3.2011, p. 6).
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
antrag auf Überprüfung wegen des bevorstehenden außerkrafttretens der maßnahmen („auslaufüberprüfung“)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
ausserkrafttretens des egks-vertrags
expiry of the ecsc treaty
