Results for auditberichte translation from German to English

praxisbeispiele: auditberichte.
view: audit reports.

inspektions- und auditberichte
inspection and audit reports

audits zu planen und auditberichte zu erstellen,
plan audits and generate audit reports

wo werden ifs auditberichte und zertifikate gespeichert?
where are ifs audit reports and certificates stored?

folgemaßnahmen im anschluss an die inspektions- und auditberichte
follow-up of inspection and audit reports

veröffentlichung von zusammenfassungen der endgültigen auditberichte und des jahresberichts
publication of summaries of final audit reports and of annual report

jährliche auditberichte werden kommission, parlament und rat übermittelt.
annual internal audit reports are sent to the commission, parliamant and council.

vergleich zweier aufeinanderfolgender auditberichte und maßnahmenpläne möglich, zum ziele der verbesserung
have the possibility to compare two consecutive audit reports and action plans, for improvement purposes

die auditberichte über fortdauernde lufttüchtigkeit, flugbetrieb und bodenabfertigung wurden nicht übermittelt.
the audit reports for continued airworthiness, flight and ground operations were not transmitted.

sämtliche ifs zertifikate, auditberichte und maßnahmenpläne werden in einem gesicherten bereich gespeichert.
each ifs certificate, audit report and action plan is stored in a secure area.

die zulassung des qualitätssicherungssystems gemäß nummer 3.3 und etwaige auditberichte gemäß nummer 7.3,
the quality management system approval indicated in point 3.3 and audit reports indicated in point 7.3, if any,

der leiter des internen auditdienstes ist für sämtliche auditberichte zuständig und legt einen jährlichen auditbericht über tätigkeiten und ergebnisse vor.
the head of ias is responsible for all audit reports and has to present an annual audit report on activities and results.

sofern vorhanden, liegen der bescheinigung inspektions- und auditberichte bei, die die benannte stelle im zusammenhang mit der Überprüfung erstellt hat,
the certificate should also be accompanied, if relevant, by the inspection and audit reports drawn up in connection with the verification,

zur finanzierung des ifs wird die gebühr für das einstellen der ifs-auditberichte von 150,-- euro auf 200,-- euro angehoben.
also, the fee for uploadingthe ifs audit reports will be raised from 150 to 200 euros - the first increase since the start of ifs in 2002.

von allen ins portal eingestellten auditberichten wurde z.b. bei ca. 35 % der auditberichte gemeldet, dass weniger als 1,5 audittage eingetragen waren.
it has been noticed, that in 35 % of all audit reports uploaded into the database, less than 1,5 audit days are mentioned.

dazu zählt auch der 1997 erstellte interne auditbericht aus dem bereich der damaligen forschungskommissarin cresson.
they also include the internal audit report drafted in 1997 on the area of jurisdiction of the former commissioner for research, mrs cresson.