Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der aufgehende stern
the rising star
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die aufgehende sonne.
naustvík, in sunshine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anschluss an aufgehende bauteile.
connection to a rising construction element.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blick in die aufgehende sonne
looking into the rising sun
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- aufgehende sonne (mandakh nar).
- the rising sun (mandakh nar).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die aufgehende sonne vertrieb den nebel.
the rising sun dispelled the mist.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
aufgehende sterne: die shootings stars 2005.
the future is theirs to see, que sera, sera. shooting stars 2005.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aufgehende sonne (2014) (d) (auszug)
der klang der sonne (1999) (d)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle überstrahlt "aurora, die aufgehende morgenröte".
all of these, however, are outshone by aurora, the "rose of dawn ascendant".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aufgehend von: 11.39 eur (durchschnittspreis pro gast / nacht)
starting from: 11.39 eur (average price per guest per night)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 19
Quality: