Results for aushärtungstemperatur translation from German to English

thixotroper klebstoff mit erhöhter aushärtungstemperatur und strukturellen eigenschaften bis 450°f/232°c.
elevated cure, thixotropic adhesive with structural properties to 450°f/232°c.

die thermostatsteuerung des systems sorgt für eine optimale und gleichmäßige aushärtungstemperatur in der betonstruktur, gleichzeitig können die treibstoffkosten reduziert werden.
the system’s thermostatic control will ensure an optimum and even curing temperature in the concrete structure, while keeping fuel costs to a minimum.

diese katalysatoren führen zwar zu einer erniedrigung der aushärtungstemperatur, zeigen aber eine beträchtliche vergilbung, die im beschichtungsbereich allgemein unerwünscht ist.
although these catalysts do lead to a reduction in the curing temperature they exhibit considerable yellowing, which is generally unwanted in the coatings sector.

prepregs, die mit phenol- oder epoxyharzen imprägniert sind, deren ‚glasübergangstemperatur (tg)‘ kleiner als 433 k (160 °c) und deren aushärtungstemperatur kleiner als die ‚glasübergangstemperatur‘ ist.
prepregs when impregnated with phenolic or epoxy resins having a "glass transition temperature (tg)" less than 433 k (160 °c) and a cure temperature lower than the "glass transition temperature".