Results for ausleseeinrichtung translation from German to English

optische ausleseeinrichtung
optical readout device

speicher-ausleseeinrichtung.
memory sensing system.

ausleseeinrichtung für ein rollenzählwerk
reading apparatus for a drum counter

senderanlage einer ausleseeinrichtung.
a transmitter unit of a display system.

optische aufzeichen- und/oder ausleseeinrichtung.
optical recording and/or reading apparatus.

ausleseeinrichtung und prozedur zu ihrer herstellung
read-out device and procedure for its manufacture

integrierte optische ausleseeinrichtung für cantilever-sensoren
integrated optical readout for cantilever sensors

verfahren zur herstellung der ausleseeinrichtung fÜr einen ringlaserkreisel.
method of fabricating a readout apparatus for a ring laser gyroscope.

optischer datentrÄger, aufzeichnungseinrichtung, ausleseeinrichtung und verfahren dafÜr
optical disc, recording device, read-out device and method thereof

aufzeichnungsträger, ausleseeinrichtung zum auslesen des aufzeichnungsträgers, sowie verfahren und aufzeicheneinrichtung zum afzeichnen von information auf einem aufzeichnungsträger.
record carrier, reading apparatus for reading the record carrier, as well as a method and recording apparatus for recording information on a record carrier.