Results for austrageband translation from German to English

eine wasserrutsche übergibt das produkt auf ein austrageband oder vibrationssieb.
the produce than will be delivered to an outfeed belt or vibration belt by means of a water slide.

Übergabevorrichtung für in querreihen oder gruppen ankommende gegenstände auf ein austrageband
transfer-device for articles arriving in transverse rows or groups to a delivery belt

die ausgabe des produktes erfolgt abhängig von der gewünschten anwendung über einen vibrationstisch oder alternativ ein austrageband.
depending on the desired application the treated product will be delivered onto a vibration table or an outfeed belt.

bei futtertrögen wird der futterschwad in der gewünschten höhe über ein neigbares austrageband abgelegt, das in drei verschiedenen längen erhältlich ist.
for troughs, a tilting conveyor is available in three different lengths to discharge the ration at the desired height.

das austrageband ist eine sinnvolle ergänzung, wenn sie große mengen kohl verarbeiten. es gewährleistet den kontinuierlichen austrag des geschnittenen kohls, außerdem können sie den kohl zur weiterverarbeitung oder zum verpacken entnehmen.
for the cutting of great quantities of cabbage, the outfeed belt is a very useful accessory for the continuous outfeed of the cut cabbage or to take the cabbage for further processing or packaging.

basierend auf der weltweit meistverkauften bandschneidemaschine gs 10-2 wurde die gs 10-2 tts bandschneidemaschine entwickelt, die in kombination mit einem horizontalen austrageband die produkt-schnittgrößen steuern und gleichzeitig den abfallanteil reduzieren kann.
based on the proven technique of the world wide most sold belt slicer gs 10-2 the gs 10-2 tts belt cutting machine has been developed to be able to control the cut size and minimize the waste on product cut in combination with the horizontal out feed belt.