Results for auszahlung an bank translation from German to English

vollständige auszahlung an die begünstigten
payment in full to beneficiaries

artikel 80 vollständige auszahlung an die begünstigten
article 80 wholeness of payment to beneficiaries

the number identifying an bank agency
number of the bank

an banken
to banks

darüber hinaus kann eine unverzügliche auszahlung an die versicherungsnehmer behindert werden.
moreover, it may hinder prompt pay-out to policyholders.

was ist der output an bank- oder einzelhandelsdienstleistungen?
what is the output of banking or retailing?

a. an banken
a. to banks

die auszahlung an die aktionäre erfolgt spesenfrei am 29. juli 2008 (valutadatum).
the payout to shareholders will take place free of charge on 29 july 2008 (value date).

mehrheitsbeteiligung an banken
majority holding of banks

die zuteilung an bank 1 zum marginalen zinssatz beträgt zum beispiel:
the allotment to bank 1 at the marginal interest rate is, for example:

kredite an banken und handel
bank and trade-related lending

auszahlungen an die vc-fonds
disbursements to the vc funds

auszahlungen an unternehmenseigner (dividenden)
payments to shareholders (dividends)

die zuteilung an bank 1 zum marginalen swapsatz beträgt zum beispiel : 0y10 Â 5 = 0y5
the allotment to bank 1 at the marginal swap points is , for example : 0y10 Â 5 = 0y5

pressemitteilung einigkeit über neue kapitalanforderungen an banken fast erreicht
press release closing in on new capital requirements for banks

die verschiedenen spielautomaten bieten verschiedene arten von auszahlungen an.
different slot machine games offer different kinds of payouts.

bank-an-bank-wechselkurs (keine differenz zwischen einkauf/verkauf)
interbank exchange rate (no buy/sell spread)

auszahlungen an die spieler erfolgen entsprechend der vom spieler gewählten einzahlungsmethode.
payouts will be sent to players according to the payment methods used to buy credits.

das land wurde gelobt, weil es weitreichenden ausländischen besitz an banken zuließ.
argentina was praised for allowing large foreign ownership of banks.

- gibt es eine gute auswahl an banken, und sie englisch spricht?
-is there a good range of banks and are they english speaking?