Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b, s1, d0
b, s1, d0
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
klasse b, s1, d0
class b, s1, d0
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
untergrund mindestens der klasse a2 - s1, d0.
substrate at least class a2 - s1, d0.
Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
brandverhalten b s1-d0 (d = 40 mm)
reaction to fire according to b s1-d0 (d = 40 mm)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der untergrund hinter dem luftspalt muss mindestens klasse a2 - s1, d0 mit einer mindestdichte von 10 kg/m3 aufweisen.
the substrate behind the air gap must be of at least class a2 - s1, d0 with a minimum density of 10 kg/m3.
Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
das rückseitig an den hohlraum angrenzende produkt muss mindestens der klasse a2-s1, d0 mit einer mindestdichte von 10 kg/m3 entsprechen.
the reverse face of the cavity shall be at least class a2-s1, d0 products with minimum density 10 kg/m3.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
diese anforderung wird durch den einsatz einer decke erfüllt, deren bestandteile mindestens der euroklasse b-s1, d0 entsprechen.
this is fulfilled by using a ceiling consisting of materials and surface linings complying with at least euroclass b-s1, d0.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
| lufttrocknende spachtelmaterialien der typen 1a, 2a und 3a sowie fugendeckstreifen aus papier [3] gemäß en 13963 | 7,0 | a2-s1,d0 |
| air drying jointing compounds of types 1a, 2a and 3a and paper jointing tape [3] according to en 13963 | 7,0 | a2-s1,d0 |
Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
gebrauchsfertige masse oder mit wasser zu mischendes pulver, auf allen trägermaterialien mindestens der klasse a2-s1,d0 mit einer dicke von mindestens 6 mm und einer dichte von mindestens 700 kg/m3 (mit ausnahme von bodenbelägen).
paste ready to use or powder to be mixed with water, on any substrate of at least class a2-s1,d0 with thickness at least 6 mm and with density at least 700 kg/m3 (excluding floorings).
Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 3
Quality: