Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bohr- und behandlungsflüssigkeiten
well drilling and servicing fluids
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
wiederverwendung von wiedergewonnenen behandlungsflüssigkeiten
re-use of recovered treating fluid
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
invertemulsionen für bohr- und behandlungsflüssigkeiten
invert emulsion well drilling and servicing fluids
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
gegenseitige lÖsungsmittel fÜr hochkonzentrierte behandlungsflÜssigkeiten
treating composition
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
einführung von behandlungsflüssigkeiten in unterirdischen gewinnungszonen
introducing treating fluids into subterranean producing zones
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
behandlungsapparat mit wiedergewinnung von gebrauchten behandlungsflüssigkeiten.
treating apparatus recovering a used treating liquid.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren und vorrichtung zur abgabe von behandlungsflüssigkeiten
method and apparatus for the distribution of treatment liquids
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
vorrichtung zur verminderung der verschleppung von behandlungsflüssigkeiten.
device for limiting the transfer of treating liquids.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
bohr- und behandlungsflüssigkeiten und entfernung von hintergelassenen filterkuchen
well drilling and servicing fluids and removal of filter cake deposited thereby
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
vorrichtung zum entfernen von behandlungsflüssigkeiten aus schlauchförmigen strickwaren.
apparatus for removing a process liquid from tubolar knit fabrics.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
behandlungsflÜssigkeiten mit vitrifiziertem schiefer sowie deren verwendung in unterirdischen formationen
treatment fluids comprising vitrified shale and methods of using such fluids in subterranean formations
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
aufquetschbare behälter für flüssigkeiten wie photographische behandlungsflüssigkeiten und solche behälter enthaltende photographische filmeinheiten.
rupturable containers for fluids such as photographic processing fluids and photographic film units including such containers of processing fluids.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
vorrichtung zum auftragen einer behandlungsflÜssigkeit auf eine warenbahn
device for applying a treatment liquid to a web
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality: