Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bei bedarf werden sie schonend kaltgepresst.
then they are washed carefully, air-dried under sunbeams and afterwards stored in a cool and dry place. on demand, the seeds will then be cold-pressed in a very careful way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir beraten sie gerne – kontaktieren sie uns.
we are happy to advise you – just contact us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir beraten sie gerne! kontaktieren sie uns:
we advise you with pleasure! please contact us:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gerne werden wir sie anschliessend persönlich kontaktieren.
we will be happy to contact you personally as soon as possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei bedarf erhalten sie gerne ein kostenloses testgerät.
please feel free to contact us for a free trial unit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei der erstellung der entsprechenden sicherheitsprogramme, werden wir sie gerne beraten.
we will be pleased to advice you when creating the corresponding security programmes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei bedarf werden die dosen angepasst.
doses are adjusted as necessary.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: