Results for beihilferecht translation from German to English

beihilferecht
state aid

vereinbarkeit mit dem beihilferecht
compatibility with state aid rules

3.4 beihilferecht der gemeinschaft.
3.4 eu law on state aid.

kartell-, vergabe- und beihilferecht
antitrust, public procurement and state aid law

3.3.4 beihilferecht der gemeinschaft.
3.3.4 community law on state aid.

ihr ansprechpartner für den bereich beihilferecht
your contact person for european state aid law

mit dem eu-beihilferecht im einklang stehen.
are in line with eu state aid rules.

beratung im bereich öffentliche ausschreibungen und beihilferecht
advice in connection with public procurement and state aid

teil vi: entwicklungen in beihilferecht und -politik
part six: legislative and policy developments

zweitens benötigt sie grundsätzlich keine aussagen zum beihilferecht.
secondly, this regulation does not, in essence, call for any statements on aid legislation.

unser beratungsangebot im bereich beihilferecht umfasst u.a.:
our range of advice in the field of state aid law includes, inter alia:

für die nach dem eu-beihilferecht staatliche finanzhilfen zulässig sind.
therefore, the levy has been approved under the eu state aid rules.

eine wichtige rolle spielt dabei auch das beihilferecht der gemeinschaft.
eu law on state aid also has an important role to play here.

gesellschaftsrecht, m&a, allgemeines handelsrecht, immobilienwirtschaftsrecht, europäisches beihilferecht
corporate, m&a, general commercial law, real estate, state aid law

schaubild 2 gibt einen Überblick über die zu erwartenden größeren Änderungen im beihilferecht.
figure 2 gives an overview of the expected major changes to the architecture of state aid rules.

nach artikel 86 absatz 1 eg-vertrag unterliegen auch öffentliche unternehmen dem beihilferecht.
according to article 86(1) of the ec treaty, public undertakings are equally subject to state aid rules.

kartell-, vergabe- und beihilferecht, europarecht/Öffentliches wirtschaftsrecht, compliance.
antitrust, public procurement and state aid law, european law/public business law, compliance.

(weitere informationen dazu in teil vi: entwicklungen in beihilferecht und -politik.)
(see also legislative in part six.)

weiteren aufschluss gibt das vademekum über das eu-beihilferecht, das unter folgender adresse abrufbar ist:
for more information see the vademecum on eu state aid rules available on:

strukturfonds- michel barnier wurde angesprochen-, beihilferecht, vergaberecht, dies alles ist hier mit zu betrachten.
the structural fund- michel barnier has been mentioned- the law on subsidies and public procurement; all this has to be taken into consideration.