Results for beistoffe translation from German to English

beistoffe
co-formulants

unzulässige beistoffe
unacceptable co‑formulants

pflanzenschutzmittel können auch beistoffe enthalten.
plant protection products may also contain co-formulants.

wirkstoffe, safener, synergisten und beistoffe
active substances, safeners, synergists and co-formulants

die kommission kann beistoffe jederzeit überprüfen.
the commission may review co-formulants at any time.

die beistoffe in jeder hinsicht identisch sind oder
the co-formulants are identical in all respects; or

ausnahmen für safener und synergisten, beistoffe und zusatzstoffe
derogation for safeners and synergists, co-formulants and adjuvants

die funktion der beistoffe in der formulierung ist zu nennen:
for formulants the function must be given:

safener, synergisten und beistoffe (artikel 25 bis 27)
safeners, synergists and co-formulants (article 25 to27)

seine beistoffe sind nicht gemäß artikel 27 verboten;
its co-formulants have not been prohibited under article 27;

liste der beistoffe, deren verwendung in pflanzenschutzmitteln nicht zulässig ist
list of co-formulants which are not accepted for inclusion in plant protection products

liste der beistoffe, deren verwendung in pflanzenschutzmitteln gemäß artikel 27 nicht zulässig ist
list of co-formulants which are not accepted for inclusion in plant protection products as referred to in article 27

ausführliche quantitative und qualitative angaben über die zusammensetzung der zubereitung (wirkstoff(e) und beistoffe)
detailed quantitative and qualitative information on the composition of the preparation (active substance(s), and formulants)

ausführliche quantitative und qualitative informationen über die zusammensetzung des biozidprodukts, z. b. wirkstoff(e), verunreinigungen, hilfsstoffe, sonstige beistoffe
detailed quantitative and qualitative information on the composition of the biocidal product, e.g. active substance(s), impurities, adjutants, inert components

beistoff
co-formulant