From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bekant.
bekant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diese stadt ist durch den weinbau bekant.
the region has many interesting places, as the town mnelnik that spreads on the junction of the rivers vltava and labe and is known for its viniculture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diese region ist auch durch seine höhlen bekant.
this region is also special because of numerous caves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin nur gebeten das in allen foren bekant zu machen !!!
ich bin nur gebeten das in allen foren bekant zu machen !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... war von den kelten besiedelt und ist durch die reiche historie bekant.
this region was settled by celtic tribes and thus, its history is rich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das städtchen karcag ist durch die töpferei, stickerei, spitzerei, gute ungarischer küche und reiche volkstradition bekant.
the town karcag is known by pottery, needlework, lace work, good hungarian kitchen, and rich folk traditions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heute hat emma watson empire bekant gegeben, dass joanne k. rowling womöglich doch einen achten harry potter band schreibt.
today emma watson empire announced that joanne k. rowling might write an eight harry potter book.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich freue mich, eine kollaboration mit der sehr talentierten polnischen künstlerin catherine karina chmiel, auch bekant als kasiopea, präsentieren zu können.
i'm pleased to present a collaboration with the very talented polish artist catherine karina chmiel, also known as kasiopea. her artwork can be found at her website
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alles bekant auch durch eine us kongreß anhörung in 2003, das die usa ihre gangster in den balkan exportieren, als partner von politikern.*
alles bekant auch durch eine us kongreß anhörung in 2003, das die usa ihre gangster in den balkan exportieren, als partner von politikern.*
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
startet man das tool von der eingabeaufforderung aus (auch als dos-box bekant), kann man mit einem beliebigen parameter die tastenabfrage umgehen.
if you start the tool from the command prompt (a.k.a. dos box), you can specify a dummy parameter to bypass the confirmation keystroke.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
den adrenalin-süchtigen ist die karstschönheit, der fluss zrmanja, sehr bekant. wegen der nähe am meer ist der fluss fast das ganze jahr fürs rafting geeignet.
adrenaline lovers are already familiar with the magical zrmanja river, a karst beauty which is available for rafting almost throughout the whole year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zu den touristischen zentren der region gehört die stadt der museen und kirchen, szentendre. die touristische stadt vác, die am fluss donau liegt, ist durch die erste eisenbahn im ungarn bekant.
the tourist town vác, lying on the river danube, is known by the first railway in hungary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zeit für eine heitere (und anstrengende) choreigrafie beim lied von the chords aus 1954: life could be a dream, möglich besser bekant als sh-boom..
time for an exhuberant (and exhausting) choreography with this song by the chords from 1954: life could be a dream, most likely better known as sh-boom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
darüber hinaus fragen wir sie nach dem namen und der e-mail-adresse ihrer bekanten und freunde, wenn sie den empfehlungsservice nutzen, um ihnen von unserer website zu erzählen.
in addition, when you choose to use our referral service to tell a friend about our site, we will be asking for your friend's name and e-mail address.
Last Update: 2016-10-24
Usage Frequency: 4
Quality: