Results for bereitstellt translation from German to English

16 millionen euro bereitstellt
allocated 16 million euros

von motor und gerät bereitstellt.
complete engine and machine service life.

b) zusätzliche mittel bereitstellt und
(b) provides additional resources; and

laserausrichteinrichtung, die mehrere referenzen bereitstellt
laser alignment device providing multiple references

stelle, die einen flugverkehrskontrolldienst bereitstellt.
a unit providing an air traffic control service.

b. für die grafische benutzeroberfläche, bereitstellt.
it is now available as the one-eye project on github.

kommunikationssystem, das zugangswarteschlangen fÜr kommunikationsdienste bereitstellt
a communication system that provides access queuing for communication services

einzelheiten zum lieferanten, der das sicherheitsdatenblatt bereitstellt
details of the supplier of the safety data sheet

daten für dienste, die das system bereitstellt.
data for services provided by the system.

kommunikationssystem, das teilnehmern eine einstellbare kommunikationsdienstverfÜgbarkeit bereitstellt
a communication system that provides adjustable communication service availability to subscribers

umfangreiche checklisten und templates für das qualitätsmanagement bereitstellt
provides a huge amount of checklists and templates for quality management

prozess, der produkte/dienstleistungen für kunden bereitstellt
process which provides products/services for customers

die bank, welche die transaktion bereitstellt oder eine ratingagentur?
the bank that is providing the transaction or a rating agency?

ich weiß, dass die eu weltweit die meiste entwicklungshilfe bereitstellt.
i accept that the eu is the world 's largest donor of development aid.

umfangreiche checklisten und templates für das it service management bereitstellt
provides a huge amount of checklists and templates for it service management

die daten über wachstumsraten, fruchtbarkeit, umwelttoleranz und genetik bereitstellt.
providing information on growth rates, fertility, environmental tolerance and genetic data.

eine zweite frage betrifft die mittel, die die union bereitstellt.
my second question relates to the financial aid delivered by the european union.

es wurde spekuliert, dass apple hierfür eine eigene infrastruktur bereitstellt.
es wurde spekuliert, dass apple hierfür eine eigene infrastruktur bereitstellt.

die treibersoftware, die ihnen nvidia bereitstellt, erledigt die notwendige synchronisation.
the driver software that nvidia supplies handles all the necessary synchronization.

paket ndiswrapper-utils-1.8 bereitstellt, ist nicht installiert.
paket ndiswrapper-utils-1.8 bereitstellt, ist nicht installiert.