Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spritzbeschichtungsvorrichtung für beschichtungsflüssigkeit
spray coating device for a coating liquid
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
infrarot-empfindliche beschichtungsflÜssigkeit
infrared sensitive coating liquid
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
flexibles substrat und beschichtungsflÜssigkeit
flexible substrate and coating liquid
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
sprühverfahren und sprühvorrichtung für beschichtungsflüssigkeit
method and apparatus for spraying a coating liquid
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 6
Quality:
beschichtungsflüssigkeit für eine aufzeichnungsschicht und aufzeichnungsmedium
coating liquid for recording layer and recording medium
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
beschichtungsflüssigkeit zur herstellung einer oxidschicht.
a coating fluid for forming an oxide coating.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
beschichtungsflüssigkeit für die herstellung eines tintenstrahlaufzeichnungsmaterials
coating fluid for the preparation of a recording medium for use in inkjet printing
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
elektrostatische farbspritzanlage für eine leitfähige beschichtungsflüssigkeit.
electrostatic painting installation for a conductive liquid coating product.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
beschichtungsflüssigkeit zur herstellung organischer elektrolumineszenter vorrichtungen
coating liquid for forming organic el element
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
beschichtungsflÜssigkeit zur bildung einer elektroleitfÄhigen schicht.
coating fluid for forming electroconductive coat.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
beschichtungsflüssigkeit, bildaufzeichnungsverfahren und eine damit erzeugte aufzeichnung
coating liquid, image recording method and recording using the same
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
vorrichtung zum auftragen einer beschichtungsflÜssigkeit auf ein blech
device for applying a coating liquid on a metal sheet
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
elektrophotografischer fotorezeptor, herstellungsverfahren und beschichtungsflüssigkeit für die ladungsgenerationsschicht
electrophotographic photoreceptor, method for manufacturing the same, and coating liquid for charge generating layer
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
beschichtungsflüssigkeit und der mit der beschichtungsflüssigkeit hergestellte elektrophotographische photorezeptor
coating liquid and electrophotographic photoreceptor prepared using the coating liquid
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
beschichtungsflüssigkeit zur herstellung eines aufzeichnungsmaterials zum verwenden im tintenstrahldruck
coating fluid for the preparation of a recording medium for use in inkjet printing
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
einrichtung zum dosieren einer beschichtungsflüssigkeit für bedruckstoffe in einer druckmaschine
device for metering a coating fluid for print carriers in a printing machine
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
elektrostatische sprühvorrichtung mit einen rotierenden kopf zum versprühen einer beschichtungsflüssigkeit.
electrostatic spraying apparatus with a rotating head for spraying a liquid coating product.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
isolationsfilm fÜr halbleiteranordnung, beschichtungsflÜssigkeit fÜr solchen film und verfahren zur herstellung desselben
isolation film of semiconductor device, coating fluid for forming the film, and process for producing the film
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
poröse keramiken, trägerelement für beschichtungsflüssigkeit, vorrichtung zum auftragen einer beschichtungsflüssigkeit und herstellungsverfahren für poröse keramiken
porous ceramics, coating liquid retaining member, coating liquid application device and manufacturing method for porous ceramics
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
spritzbeschichtungssystem fÜr elektrisch leitende beschichtungsflÜssigkeiten.
spray coating device for electrically conductive coating liquids.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: