Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
im besprechungsraum
in the meeting room
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
foyer und besprechungsraum
foyer, conference rooms and staff lounges
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
besprechungsraum (räume) 1
meeting room(s) 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 besprechungsraum 50 - 20 - -
1 meeting room 50 - 20 - -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
besprechungsraum mit 4 sitzplätzen
discussion room with 4 seats
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
steuerung für einen besprechungsraum
control of a meeting room
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
tatami-besprechungsraum in tokio
a tatami meeting room in tokyo, japan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hotels mit konfernz- und besprechungsraum
hotels with meeting- and conference facilities
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
freibad, besprechungsraum, massageraum, ausrüstungsraum
gym, outdoor pool, meeting room
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
besprechungsraum (foto:hiepler, brunier,)
meeting room(photo:hiepler, brunier,)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
besprechungsraum für bis zu 45 personen (im theaterstil )
meeting room capacity for up to 45 people (theatre style)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zwei suiten als besprechungsraum für bis zu 10 personen nutzbar
usable as conference room
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der besprechungsraum ist ein beduninenzelt mit kleinen tischen und kissen.
our meeting room was a bedouin tent with little desks and cushions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir trafen uns in einem raum, der wie ein besprechungsraum aussah.
we met in a room that looked like a board room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fitnessraum, hallen- und freibad, besprechungsraum, massageraum, ausrüstungsram
changing rooms, gym, indoor & outdoor pool
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
im norden des bürogebäudes sind die durchbelichteten nebenräume und der besprechungsraum angeordnet.
located in the north end of the office building are well-lit side rooms and the conference room. on the top of the office building a generous roof-terrace was built.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei abwesenheit des managers kann dessen büro zusätzlich als besprechungsraum genutzt werden.
when the manager is not there his office can also be used as a conference room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fitnessraum, sauna, dampfbad, freibad, besprechungsraum, massageraum und einen ausrüstungsraum
gym, sauna, steam room, outdoor pool, meeting room, massage room, luggage room
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein über-eck-verglaster besprechungsraum erlaubt den ausblick auf die würzburger stadtsilhouette.
a meeting room glazed across the corner allows views to würzburg’s city silhouette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der besprechungsraum ist von beiden geschäftseinheiten direkt zugänglich und mittels schiebewand für veranstaltungen unterschiedlicher größenordung adaptierbar.
the meeting room can be accessed from the two business units directly; sliding partitions adapt it for different sizes of events.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: