Results for bildgeschwindigkeit translation from German to English

rufempfÄnger mit dynamisch zugeteilter bildgeschwindigkeit.
paging receiver with dynamically allocated display rate.

bildgeschwindigkeit: 30 bilder/sekunde bei 640 x 480
frame speed: 30 frames/second @ 640 x 480

ausgabezeit, die eine bildgeschwindigkeit größer als 125 vollbilder pro sekunde ermöglicht,
a read out time allowing a framing rate of more than 125 full frames per second.

b) ausgabezeit, die eine bildgeschwindigkeit größer als 125 vollbilder pro sekunde ermöglicht,
a read out time allowing a framing rate of more than 125 full frames per second.

objektive, bildgeschwindigkeit, filter, aufnahmeformate, blende, farbtemperatur, kameraposition, kamerabewegungen etc.
lenses, framerate, filters, formats, f-stop, color temperature, camera position, camera movement etc.

das zweite pilotprojekt hat zum ziel, grundlegende phänomene der bewegungsdarstellung und der bildgeschwindigkeit genauer zu untersuchen, um damit ein instrumentarium für die produktionsästhetische diskussion der dritten projektphase bereitzustellen.
our second pilot project aims to explore two fundamental phenomena, the representation of motion and frame rates, to provide a set of tools for a discussion of production aesthetics in the third project phase.

das helle licht erlaubt sehr kurze belichtungszeiten und ermöglicht dadurch schnelle bildgeschwindigkeiten bei zugleich klarem kontrast zwischen tropfen und hintergrund. mit einem speziellen filter haben wir dafür gesorgt, dass die qualität des kamerabildes maximal von der hohen lichtstärke profitiert, ohne dass die helligkeit auf der bedienseite des messinstruments als unangenehm wahrgenommen wird.
the bright light allows for very short exposure times, which enables fast imaging speeds while providing a clear contrast between the drop and the background. we also provide a special filter to ensure that the quality of the camera image benefits as much as possible from the high luminous intensity while the brightness is not unpleasant for the operator of the instrument.