Results for bist du müde translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

bist du müde?

English

are you tired?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

German

bist du...

English

are you...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bist du ?

English

?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wer bist du

English

who are you?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

German

manchmal bist du müde.

English

sometimes you are tired.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bist du da?

English

and you?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bist du lehrer

English

you are my teacher

Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

bist du abgerutscht ?

English

were you going into ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

"bist du anders?"

English

"are you different?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

wenn du müde bist, schlafe“.

English

when tired, sleep".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

bist du mude dich zu sehen?

English

do you see that politician?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wenn du müde bist, geh schlafen!

English

if you're tired, go to bed.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wenn du müde bist, dann geh ins bett!

English

if you're tired, go to bed.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

du bist, du bist, du bist, du bist,

English

you are, poetry in motion

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

"wie bist du müde? körperlich, geistig oder ist dir nur langweilig?"

English

“how d’you mean you’re tired? physically, mentally, or are you merely bored?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

bist du müde von der leere, einsamkeit, der verzweiflung und der inneren unruhe?

English

are you tired of all the emptiness, loneliness, the despair and restlessness?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

er erquickt dich, wenn du müde bist und trägt dich heim.

English

he comforts you when you are tired and he will take you home.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wenn du müde bist, dann hat es keinen zweck zu lernen.

English

there is no point in studying if you are feeling tired.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

10 durch die weite deines weges bist du müde geworden, doch du sprachst nicht: es ist umsonst!

English

10 thou wast wearied by the multitude of thy ways; but thou saidst not, it is of no avail.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

als der abend hereinbrach und du müde wurdest, erinnertest du dich an dein irdisches zuhause.

English

when the evening came and you became tired, you remembered your home. yet, you had gone far and could not find the way back.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,699,567 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK