Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aktuelles datum
current date
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 69
Quality:
aktuelles datum:
date:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aktuelles datum/zeit
current date/time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aktuelles datum (fest)
change variable subtype
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktuelles datum verwenden
use current date
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktuelles datum/uhrzeit
current _date & time
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bitte das aktuelle datum eintragen (01.01.2014)
please enter the current date (01012012)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aktuelles datum (variabel)
add variable
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktuelles datum, angegebene zeit
current date, specified time
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktuelles datum und aktuelle zeit
current time and date
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aktuelle uhrzeit und aktuelles datum
current time and date
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anzeige transite (aktuelles datum):
display transits (actual date):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte aktuelle e-mail adresse hier eintragen.
please enter your current e-mail adress here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schreibt das aktuelle datum.
writes the current date.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
transportversicherung gewünscht (bitte aktuellen preis erfragen):
transport insurance at additional cost (please ask for price):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einfügen des aktuellen datums.
entering the current date.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: