Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bitte senden sie mir die preisliste
please send me you present price list
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte erklären sie mir die regel.
please explain the rule to me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte schicken sie mir die unterlagen in
please send me the documents in the selected language
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte sagen sie mir die genaue zeit.
please tell me the correct time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte senden sie mir die pressemitteilungen via*
please send me the press releases via*
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte senden sie mir die notizen von a2
my teacher does not teach well
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bitte geben sie mir die ausführlichen infos:
please provide me with the detailed information by:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bitte geben sie mir die details des unfalls.
please give me the details of the accident.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bitte schicken sie mir die folgenden kataloge zu:
please send me the following catalogues:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bitte sagen sie mir, die funktion fehlt hier?
please tell me, which function is missing here?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bitte geben sie mir die antwort auf die frage!
please tell me the answer to the question.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bitte nennen sie mir die genau zeit ihrer ankunft.
please tell me the precise time of their arrival.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bitte senden sie mir die folgenden informationen kostenlos zu:
please send me the following information free of charge:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bitte schicken sie mir die chemie-broschüre site excellence.
please send me the chemistry site excellence brochure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bitte beachten sie, dass für die stornierung/Änderung folgende kosten entstehen:
in which case, there are the following modification/cancellation costs:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bitte senden sie mir die inci-liste zu folgendem produkt:
please send me the inci list for the following product:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geben sie mir die antwort.
tell me how to do that.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
bitte senden sie mir die news über die nächsten auftritte (newsletter)
please send me news about goramahagat:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bitte lassen sie mir die syslogs mit debug-level 65535 zukommen.
bitte lassen sie mir die syslogs mit debug-level 65535 zukommen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
48 stunden hinweis für die stornierung
48 hours notice required for cancellation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: