Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bitte geben sie ihren code ein
please enter your personal codes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte geben sie ihren wohnort.
please enter your city of residence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte geben sie ihren namen!
please enter your name!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte geben sie ihren nachnamen an
please indicate your surname
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte geben sie ihren benutzernamen ein.
please give your userid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte geben sie ihren nachnamen ein!
please enter your surname!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte geben sie ihren \"staat\" an
work address \"country\" required
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
namen: * bitte geben sie ihren namen
name: * please fill in your name
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte geben sie ihre pin ein.
please enter your pin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte geben sie ihre anfrage:
bitte geben sie ihre anfrage:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte geben sie ihre adressdaten ein
order form please enter your address dates
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte geben sie ihre telefonnummer an.
please enter your telephone number
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
bitte geben sie ihre adresse ein!
please insert your address!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte geben sie ihre blog-kommentare.
please give us your comments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte geben sie ihre persönlichen daten.
please specify your personal details.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte geben sie ihre parameter bekannt!
please announce your parameters!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adresse: * bitte geben sie ihre adresse
address: * please fill in your address
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: