Results for bitte um zusendung eines neuen akkus translation from German to English

bitte um zusendung:
please provide us with:

ich bitte um zusendung von:
i would like to receive a brochure

bitte um zusendung des newsletters.
please, fill out the form.

bitte um zusendung des aktuellen profils
please send me your current profile

wir bitten um zusendung eines belegexemplares.
please kindly send us a copy for our records.

ich bitte um zusendung folgender informationen:
please send me the following information:

wir bitten jedoch um die zusendung eines belegexemplars.
the printing of images and texts is free of charge. however, we would very much appreciate a courtesy copy.

ich bitte um zusendung der aktuellen preisliste mit den agb.
please send me a current pricelist with the general terms and conditions.

ich bitte um zusendung von informationen über folgende produkte:
please forward information about the following instruments:

bei bestimmten hochschulen kann die zusendung eines neuen antrags in papierform erforderlich sein.
for certain universities, it may be necessary to send a new paper application form.

zusendung eines newsletters mit aktuellen angeboten
send a newsletter with current offers

bei veröffentlichung dieser pressemitteilung bitten wir um zusendung eines belegexemplars.
if this press release is published, please provide us with a copy for our files.

bitte geben sie einen neuen text ein:
please enter new text:

bitte geben sie einen neuen kurzbefehl ein:
please enter a new key sequence:

der kunde wird um zusendung eines firmeneigenen glossars für die Übersetzung gebeten.
the client is asked to submit the company's glossary for the translation.

bei veröffentlichung freuen wir uns über zusendung eines belegexemplares.
please send a specimen copy of your publication to the above address.

13.05.1974 erneuter auftrag zur lieferung und bitte um zusendung des kaufvertrags.
1974/05/13 new request to deliver and to send order contract.

bei veröffentlichung freuen wir uns über die zusendung eines belegexemplares!
in the case of publications, we would look forward to being sent a specimen copy.

für die zusendung eines exemplars in taschenformat wären wir sehr dankbar.
if you could send me a copy in the small format, i’d be very grateful.

der batterie aktivator verringert bei neuen akkus die bildung von sulfatablagerungen.
the battery activator reduces the formation of sulphate residue in new batteries.