From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kodier-/dekodier-system und verfahren unter benutzung konservativer kodierung mit blockbegrenzung fÜr serielle kommunikation.
an encoder/decoder system and methodology utilizing conservative coding with block delimiters, for serial communication.
2. bisher konnte man durch einen doppelklick bei gedrückter [shift] taste auf einen prozedur- oder funktionsnamen im editor an die stelle springen, an der die prozedur bzw. funktion definiert ist. da dies mit der neuen möglichkeit kollidiert, die blockbegrenzungen mit [shift] taste plus maustaste zu verändern, können sie von jetzt an auch mit [alt] taste plus doppelklick an die prozedur- oder funktionsdefinition springen.
2. a double-click together with a depressed [shift] key applied to a procedure or function name used to jump the cursor to the position where the procedure or function is defined. since this clashes with the new option of modifying block limits using the [shift] key plus mouse button, you can now use the [alt] key plus a double-click to jump to the procedure/function definition.