Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
* mit bremslicht
* with brake light
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bremslicht ausgefallen.
the brake lights are not working.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bremslicht-steuereinrichtung
control device for stop lights
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
mit bremslicht-funktion.
with brake light function.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bremslicht an bei funktionsverlust
brake warning light on with loss of function
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
hydraulischbetätigterschaltkontakt für das bremslicht.
hydraulicpessurecennected switch for the brake lights.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bremslicht (die warnleuchte leuchtet jedesmal
one of the brake brake lights (when the brake
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schalten sie den ecu und bremslicht warnung
turn off the ecu and brake warning light
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
außerdem hat er ein bremslicht und blinker.
another plus is a brake light and turn indicators.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mit standlicht, bremslicht, blinklicht und nsl in led
with tail light, stop light, direction indicator and fog light in led
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oben liegen rück- und bremslicht sowie blinker.
the rear light, brake light and indicator are located at the top.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das adaptive bremslicht blinkt etwa vier mal so schnell wie die warnblinkanlage.
the adaptive brake light flashes about four times as fast as a warning light.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
front- und bremslicht sorgen für eine rasante verfolgungsjagd im dunkeln.
front and brake lights make for great car chases out in the dark.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schalter und bremsleuchte (optional), sowie kabel für das bremslicht.
stop light switch and stop lights (optional), plus cables for the stop light.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auch das bremslicht ist voll funktionsfähig für absolutes fahrvergnügen bis zu 18 km/h.
the brake lights are also fully functional to guarantee fantastic driving fun at up to 18 km/h.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das “adaptive bremslicht” wird ab einer geschwindigkeit von 50 km/h aktiviert.
das “adaptive bremslicht” wird ab einer geschwindigkeit von 50 km/h aktiviert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
insgesamt 58 led gruppieren sich in jeder der beiden heckleuchten zu schluss licht, bremslicht und blinker.
a total of 58 leds for rear light, brake light and turn signal lights are clustered in each of the two taillight units.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielleicht sollten wir ihm etwas bioluminiszenz geben -- eine stirnlampe, vielleicht ein bremslicht, blinker.
maybe we can give him a little bioluminescence here -- give him a headlight, maybe a brake light, turn signals.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• die funktionen: standlicht, rückfahrer, nebelschlussleuchte und bremslicht werden überprüft und fehler unterdrückt
• the functions: tail light, brake, fog and reverse light are examined
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– voll-led leuchte mit allen funktionen (rücklicht, bremslicht, blinker, rückfahrscheinwerfer und nebelschlussleuchte)
– with all functions in led (reversing light, stop light, direction indicator and fog light)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: