Results for brucellosebekämpfungsmaßnahmen translation from German to English

wenn in einem drittland, in dem auf sämtliche rinderbestände amtliche brucellosebekämpfungsmaßnahmen angewandt werden, der satz der mit brucellose infizierten rinderbestände 1 v.h. nicht übersteigt, genügen jährlich zwei milchringtests im abstand von mindestens 3 monaten ; lassen sich diese nicht durchführen, so ist eine blutserumagglutination vorzunehmen;
where, in a non-member country all of whose bovine herds are subject to official operations to combat brucellosis, the percentage of bovine herds infected is not more than 1%, it will be sufficient to carry out each year two ring-tests at an interval of at least three months or, if they cannot be made, one sero-agglutination test;