Results for carboxyfunktionellen translation from German to English

auch die umsetzung von epoxyfunktionellen oder isocyanatfunktionellen polymeren mit einseitig endständig hydroxyfunktionellen und carboxyfunktionellen polydiorganosiloxanen ist möglich.
the reaction of epoxy-functional or isocyanate-functional polymers with monoterminally hydroxy-functional and carboxy-functional polydiorganosiloxanes is a further possibility.

durch zusatz von amino- und carboxyfunktionellen verbindungen zur reaktionsmischung können copolymere erhalten werden, in denen die angebotenen bausteine über amidbindungen gebunden vorliegen.
[0037] by adding amino- and carboxy-functional compounds to the reaction mixture, it is possible to obtain copolymers in which the offered units are bonded via amide bonds.

die resultate sind in der tabelle 18 zusammengefasst. : messung der verfärbung von gehärteten pulverlacken auf basis eines carboxyfunktionellen polyesters mit araldit® pt910.
the results are compiled in table 18.

pulverbeschichtungs-zusammensetzung nach anspruch 17, die ein filmbildendes polymer einschließt, das aus carboxyfunktionellen polyesterharzen, hydroxyfunktionellen polyesterharzen, epoxyharzen und funktionellen acrylharzen ausgewählt ist.
a powder coating composition as claimed in claim 17, which incorporates a film-forming polymer selected from carboxy-functional polyester-resins, hydroxy-functional polyester resins, epoxy resins, and functional acrylic resins.

ein kationisches organisches polymer und ein carboxyfunktionelles silikon enthaltendes haarbehandlungsmittel.
hair treating composition containing cationic organic polymer and carboxyfunctional silicone.