Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
heute ist ein umfangreiches materialsortiment für die gestaltung externer fassaden und interner oberflächen verfügbar, sowie materialien für wandverkleidungen und bodenbeläge in innenbereichen, darunter keramikfliesen, aluminium, lack, glas, usw.
currently, a wide range of materials are to create exterior façades and outdoor surfaces as well as interior walls and flooring materials, including ceramic tile, aluminium, paint, glass, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die endprodukte der coperion-kunden sind überwiegend kunststoffe, aber mit wachsender bedeutung auch aluminium, lacke, nahrungs- und arzneimittel. kernkompetenzen sind das „compounding“ und die „extrusion“, also das mischen unterschiedlicher stoffe unter druck und temperaturveränderung, sowie die bereitstellung entsprechender verfahren zu schonendem und effizientem innerbetrieblichem transport pulver- und granulatförmiger schüttgüter („materials handling“).
core competencies are “compounding” and “extrusion”, that is, the mixing and shaping of various materials under changing pressures and temperatures, as well as technologies for conveying bulk materials in powder and granular form (“materials handling”).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.