Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cdfs (iso 9660 einschließlich joliet)
cdfs (iso 9660, including joliet)
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Öffnen sie den ordner [ting cdfs desktop].
open the drive [ting cdfs]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ting programm sollte jetzt gestartet werden oder es wird das laufwerk "ting cdfs" geöffnet.
the ting programme will open and can be used.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cdfs: cd-rom dateisystem, das kontrollen zum inhalt der cd-rom antriebe zugänglich machen.
cdfs: cd-rom file system, which controls access to the contents of cd-rom drives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auf der schreibtischoberfläche ("desktop") erscheinen die laufwerke [ting cdfs] und [ting]
after a few seconds, two volumes appear on the desktop: [ting cdfs] and [ting]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
benutze statt dessen vcd://. alternativen für das kopieren von vcds sind der neue kernel-treiber cdfs (nicht bestandteil des offiziellen kernels), welcher cd-sessions als imagedateien darstellt, und cdrdao, ein bit-für-bit cd-grabbing/kopier-programm.
alternatives for vcd copying are the new cdfs kernel driver (not part of the official kernel) that shows cd sessions as image files and cdrdao, a bit-by-bit cd grabbing/copying application.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: