Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gesamtsäuregehalt (angegeben als essigsäure — ch3cooh)
acidity (as acetic acid ch3cooh)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
das pumpengehäuse ist aus massivem fiberglass mit einer hohen wandstärke gefertigt und gewährleistet so, auch ohne eine metallische armierung, die optimale mechanische widerstandsfähigkeit und die chemische beständigkeit bei der verwendung mit kritischen flüssigkeiten wie meerwasser, schwefelsäure (h2so4), salzsäure (hcl), natriumhypochlorit (naocl), ethansäure (ch3cooh), phosphorsäure (h3po4), znkchlorid (zncl2) und viele andere.
pump casing made in solid frp with high thick¬ness to ensure optimal mechanical strength and chemical resistance- without the need for metallic armoring. example of application: seawater, sulphuric acid (h2so4), hydrochloric acid (hcl), sodium hypochlorite (naocl), acetic acid (ch3cooh), phosphoric acid (h3po4), zinc chloride (zncl2), etc.